HOTBEAR NOTES · 2026-11-04
첫 촬영 가이드Your first recording
1. 촬영 전 준비1. Prepare your shot
휴대폰을 눈높이에 고정하고 렌즈를 닦으세요. 얼굴 앞쪽에 창문이나 조명을 두고, 밝은 창문을 등지지 마세요. 사용할 플랫폼에 맞춰 세로 또는 가로 방향을 먼저 정하세요. 촬영 도중 기기를 돌리면 영상 방향이 달라질 수 있습니다.
Mount your phone at eye level and clean the lens. Place a window or light in front of your face rather than behind it. Choose portrait or landscape before recording to suit your destination. Turning the device during a take can change the recorded orientation.
2. 말하기 좋은 대본 만들기2. Write for speaking
대본 수정에서 말하고 싶은 내용을 붙여넣고 저장하세요. 긴 문장은 짧은 문장으로 나누고, 한 문장에는 한 가지 생각만 담으세요. 숫자나 약어는 실제로 읽을 형태로 적으면 대본과 인식 결과를 비교하기 쉽습니다. 처음에는 짧은 단일 언어 대본으로 연습한 다음 원하는 대본으로 바꿔 보세요.
Open the script editor, paste your words, and save. Break long sentences into shorter thoughts. Write numbers and abbreviations as you intend to say them to make matching easier. Try a short script in one language first, then move on to your full script.
3. 카메라와 마이크 확인3. Check camera and microphone
장치 설정에서 사용할 카메라와 마이크를 고르세요. 마이크 테스트 중 말하면서 음량 막대가 움직이는지 확인하세요. 막대가 움직인다는 사실만으로 녹화 음질까지 확인되는 것은 아닙니다. 중요한 촬영 전 짧게 녹화하고 재생해서 소리를 들어보세요. 블루투스 장치는 기기와 브라우저가 선택한 실제 입력을 확인해야 합니다.
Select your camera and microphone in device settings. Speak during the microphone test and watch the level meter. A moving meter does not verify the sound of the saved video. Record a short take and play it back before an important shoot. With Bluetooth devices, check which input your device and browser actually use.
4. 시선에 맞게 프롬프터 배치4. Position the prompt
프롬프터 창을 끌어 렌즈 가까이 놓으세요. 가로 촬영에서는 렌즈가 있는 좌우 가장자리가 유리할 수 있습니다. 글자는 편히 읽힐 만큼 키우되 폭을 너무 넓히지 마세요. 문장을 따라 눈이 좌우로 크게 움직이면 폭을 줄이고 짧은 문장으로 고쳐 보세요. 읽는 모습이 덜 드러나는 정도는 기기 배치와 읽는 습관에 따라 달라집니다.
Drag the prompt close to the lens. In landscape, an edge near the camera may work better than the centre. Use comfortable text size without making the box too wide. If your eyes sweep from side to side, narrow the box and shorten the sentences. Results depend on your camera placement and reading habits.
5. 리허설, 녹화, 저장5. Rehearse, record, save
리허설로 문장 진행을 확인하고 녹화를 시작하세요. 카운트다운이 끝난 뒤 말하면 됩니다. 음성 따라가기는 브라우저의 음성인식을 사용하므로 발음, 언어 전환, 네트워크에 따라 멈추거나 잘못 진행할 수 있습니다. 촬영 후 정지를 누르고 재생해서 영상과 소리를 확인하세요. 마음에 드는 촬영본은 공유 또는 다운로드로 기기에 별도로 저장하세요.
Rehearse to check the flow, then start recording and speak after the countdown. Voice following uses browser speech recognition, so pronunciation, language changes, and network conditions can affect progress. Stop the take and review both picture and sound. Use sharing or download to save a separate copy of a take you want to keep.
지원 환경과 화질Compatibility and quality
카메라·마이크 권한과 녹화 기능을 지원하는 브라우저가 필요합니다. 같은 휴대폰에서도 브라우저마다 지원 범위가 다릅니다. 4K를 선택해도 브라우저가 카메라의 4K 출력을 제공하지 않으면 그대로 녹화할 수 없습니다. 표시되는 실제 해상도와 저장 영상의 결과를 확인하세요. 브라우저 탭이나 다른 앱 위로 프롬프터를 옮길 수는 없습니다.
Your browser must support camera access, microphone access, and recording. Support can vary even on the same phone. Selecting 4K cannot force a browser to expose a camera mode it does not provide. Check the reported capture resolution and your saved file. The prompt cannot float above browser tabs or other apps.